The Chinese government’s treatment of Uyghur Muslims in the Xinjiang region is one of the greatest ongoing atrocities in the world. Over one million ethnic Uyghurs have been imprisoned, relocated, and sent to forced labor camps where they make, among other things, Covid-19 masks. The treatment of Uyghurs is an unironic talking point for many Republican senators under the “China Bad” banner. So desperate are they to point at the liberal entertainment industry (under the unending “Liberals Bad” banner), that now Chinese science fiction author Liu Cixin’s The Three-Body Problem is a Republican talking point.
The conflict centers around comments Liu made in an expansive and outstanding New Yorker interview from 2019 authored by Jiayang Fan. Normally careful to avoid politics, a few beers (mixed with Southern Comfort) were enough to get him to comment when asked about China’s treatment of the Uyghurs. Fan reports that
he trotted out the familiar arguments of government-controlled media: “Would you rather that they be hacking away at bodies at train stations and schools in terrorist attacks? If anything, the government is helping their economy and trying to lift them out of poverty.” The answer duplicated government propaganda so exactly that I couldn’t help asking Liu if he ever thought he might have been brainwashed. “I know what you are thinking,” he told me with weary clarity. “What about individual liberty and freedom of governance?” He sighed, as if exhausted by a debate going on in his head. “But that’s not what Chinese people care about. For ordinary folks, it’s the cost of health care, real-estate prices, their children’s education. Not democracy.”
This quote was enough to make some Republican senators – specifically Marsha Blackburn (Tennessee), Rick Scott (Florida), Kevin Cramer (North Dakota), Thom Tillis (North Carolina), and Martha McSally (Arizona) – foam at the mouth. Hence an angry letter to Netflix Chief Content Officer Ted Sarandos was written to demand that the CCO explain how Netflix could possibly produce a series adaptation of the international Hugo award winning bestseller. “Does Netflix agree that the Chinese Communist Party’s interment of 1.8 to 3 million Uyghurs in internment or labor camps based on their ethnicity is unacceptable?” the letter asks. I don’t know. Why don’t you ask Netflix if they think the thousands of children held at the US-Mexico border under appalling conditions by the US Republican Party is unacceptable?
Fortunately, I’m not the CCO of Netflix, who responded by saying “We do not agree with his comments, which are entirely unrelated to his book or this Netflix show.”
The thing is, Liu’s comments aren’t entirely unrelated to his book. It’s hard to understate Liu’s notoriety in China. The New Yorker interview was conducted while Liu was in Washington D.C. to receive the Arthur C. Clarke Foundation’s Award for Imagination in Service to Society, which could not have been more fitting as Liu is very much China’s Arthur C. Clarke. Liu has received countless honors both in China and abroad, and his international reputation is a source of pride for the Chinese government. He is credited with bringing science fiction into the mainstream in China, with his novella The Wondering Earth adapted into China’s first science fiction blockbuster, becoming the third highest grossing Chinese film in history. In the western world, Clarke was one of the writers that brought science fiction into the mainstream. He was a scientist, inventor, and television host. His most well known books include 2001: A Space Odyssey, and Rendezvous with Rama. The latter contains this gem:
Some women, Commander Norton had decided long ago, should not be allowed aboard ship; weightlessness did things to their breasts that were too damn distracting. It was bad enough when they were motionless; but when they started to move, and sympathetic vibrations set in, it was more than any warm-blooded male should be asked to take. He was quite sure that at least one serious space accident had been caused by acute crew distraction, after the transit of a well-upholstered lady officer through the control cabin.
Now you might dismiss that by saying that it was written in the 1950s. Except it wasn’t written in the 1950s, it was written in 1973 in the middle of Second-wave Feminism, two years after Helen Reddy released “I Am Woman.” I can not, and will not, defend the above quote, but that does not say anything about the quality of the Stanley Kubrick adaptation of 2001: A Space Odyssey, which is a phenomenally trippy ride. Despite what Star Trek fans will tell you, science fiction is not the best source of material to build a moral belief system. Science fiction authors hold a funhouse mirror to their society and show us glory or absurdity. Having a black woman on the bridge of the starship Enterprise was a strong vision of equality in 1966, but it is equally interesting to me that the vision the studio was comfortable with was one where that bridge officer’s sole job was to answer the telephone. Notably, the original Star Trek pilot had a white woman (Gene Roddenberry’s future wife) as first officer, but the studio nixed that idea in part because test audiences found her to be “too bossy.”
If you only accept art from people you agree with morally then you will rapidly find yourself robbed of some great art. Lovecraft was a racist. Asimov was a sexual predator. J.K. Rowling is a transphobe. These facts stand next to their literary careers, but don’t – and shouldn’t – overshadow them. Nor should their accomplishments hide these deplorable opinions. Art that you love was created by imperfect human beings. Since nobody is perfect that should not come as a shock to anyone. Art speaks to us each on an individual level, which the authors have little control over. The magic of fiction is that authors place something before us, but what we take away can be much greater than the material given. Words on a page can turn into self realizations of life changing magnitude. The simple existence of a black lady on a spaceship three hundred years in the future became a sign of hope to African American children living through segregation, inspiring them to pursue careers in science. As a young girl, Whoopi Goldberg famously ran to her mother after seeing an episode of Star Trek and exclaimed “Momma! There's a black lady on television and she ain't no maid!” Whoopi has since been a lifelong fan of all things Trek, which led her to request – and receive – a role on Star Trek: The Next Generation.
Liu’s stories are fascinating, and he is undeniably a great writer. I’ve read The Three-Body Problem and one of his short stories titled Taking Care of God. In the latter, white bearded aliens come to Earth, having created all life as a means to establish an old-folks home for themselves. We are told that this is the normal course of societal evolution, and the “God” civilization is in its twilight. I interpreted the story as a metaphor for the difficulty and sacrifice in having to care for elderly family members, something that is a major aspect of Chinese culture. This cultural need is a great financial burden, as discussed in the story, but it also offers a great opportunity for knowledge and growth – if it is not squandered. Like all great science fiction, Liu’s work is full of cultural metaphor and reflection, but any reflection must come through the eyes of the author. Just as we see Clarke’s opinion of women in the above passage, we see Liu’s interpretation of his own society throughout his works. Fan describes a scene from Liu’s writing which is often marked by unconscionable moral choices.
An episode in the trilogy depicts Earth on the verge of destruction. A scientist named Cheng Xin encounters a gaggle of schoolchildren as she and an assistant prepare to flee the planet. The spaceship can accommodate the weight of only three of the children, and Cheng, who is the trilogy’s closest embodiment of Western liberal values, is paralyzed by the choice before her. Her assistant leaps into action, however, and poses three math problems. The three children who are quickest to answer correctly are ushered on board. Cheng stares at her assistant in horror, but the young woman says, “Don’t look at me like that. I gave them a chance. Competition is necessary for survival.”
Is this a criticism or an endorsement of the cold logic of survival? It’s unclear, but it doesn’t have to be clearly one way or another. Put another way, do you read it as a criticism? Maybe you read it as a reflection of the idea that in the face of complete destruction our compassion will evaporate, leaving only cold logic. Liu’s original intention is irrelevant outside of an academic discussion.
Liu has stated that his work is not political. “The whole point is to escape the real world!” he says. Many authors have used that refrain when they face criticism or censorship for their work. I can’t blame Liu for echoing that claim. Maybe he doesn’t think his work is political, but that doesn’t mean that it isn’t. His writing has elevated him through a system where elevation is fraught with challenges of being born in the right place and to the right people (not unlike the USA). He is living a good life – a dream life – and he wants to keep it that way. Maybe he believes what he said and maybe he doesn’t, but we don’t have to live in the system he lives in.
In a way, maybe he’s right. Like I mentioned, we have camps in the USA that house people our society identifies as Others. Maybe “ordinary folks” don’t really care about that type of thing. Maybe, in the end, neither do Republican senators.
Dr. Andrew Porwitzky is a scientist and freelance writer living in Albuquerque, New Mexico. He is the author of numerous works of fiction, scientific articles, and essays.